踩踏女王

震后9小时受灾群众吃到热饭、10小时打通干线公路、15小时完成全面搜救工作、17小时通信全面恢复，19小时电网全面恢复；中央储备、省内救援、各地物资来了，帐篷搭起来了，热腾腾的牛肉面出锅了……

去年我出版了一部《论语》德语译本。在翻译这本书的过程中，我发现很多西方的译者都把“仁”这个词翻译成benevolence(仁慈)，但实际上《论语》中的“仁”在很多语境下都并非这个意思，它具有更加丰富的内涵和多层次的含义。比如，“仁”强调“仁者爱人”，即如何跟别人进行交流，“己欲立而立人，己欲达而达人”，同时“己所不欲，勿施于人”；再比如“仁”与“礼”密切相关，孔子认为“克己复礼为仁”，即通过克制自己的欲望和恢复周礼来实现“仁”。像这些内容，到目前为止，在西方并没有很多人理解，甚至连中国人也未必完全知晓。(完)

根据台当局“交通部”气象署消息，2日16时26分发生的地震，震中位于北纬23.93度、东经121.67度，即花莲县政府东南方8.5公里，位于花莲县近海，地震深度23.9公里，最大震度为花莲县、南投县4级。

在西门子全球执行副总裁，西门子中国董事长、总裁兼首席执行官肖松看来，当前，新质生产力正成为中国全力推进经济高质量发展的强劲引擎。

“禅宗文化是佛教本土化的标志。”释养立认为，农耕时代以“农禅并重”的形式来体会禅，“随着社会不断发展，现代的表现形式是‘文禅并重’，既有文化，又有文明。”为弘扬禅宗文化，释养立开展“读万卷书，行万里路”活动，到国内外参访，帮助僧众精进修行，也对外讲好中国佛教故事。